Rollup merge of rust-lang#80266 - bugadani:dup-test, r=jyn514

Remove redundant test

Remove ignored test. This test can also be found at src/test/rustdoc-ui/intra-doc/double-anchor.rs and the second version isn't ignored.

r? `@jyn514`

Author: Dylan-DPC