NixOS/nixpkgs#394797 introduces the concept of meta.teams as an alternative to meta.maintainers. Should look into how this could be integrated into the search.