|
22 | 22 | # Ivaylo Malinov <[email protected]>, 2015
|
23 | 23 | # Valentin Laskov <[email protected]>, 2012-2016
|
24 | 24 | # \u041b\u044e\u0431\u043e\u043c\u0438\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0435\u0432, 2017
|
25 |
| -!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2017-05-30 15\:31+0000\nLast-Translator\: Cristian Maglie <[email protected]>\nLanguage-Team\: Bulgarian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bg/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: bg\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n |
| 25 | +!=Project-Id-Version\: Arduino IDE 1.5\nReport-Msgid-Bugs-To\: \nPOT-Creation-Date\: 2012-03-29 10\:24-0400\nPO-Revision-Date\: 2017-08-03 11\:06+0000\nLast-Translator\: \u041b\u044e\u0431\u043e\u043c\u0438\u0440 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0435\u0432\nLanguage-Team\: Bulgarian (http\://www.transifex.com/mbanzi/arduino-ide-15/language/bg/)\nMIME-Version\: 1.0\nContent-Type\: text/plain; charset\=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding\: 8bit\nLanguage\: bg\nPlural-Forms\: nplurals\=2; plural\=(n \!\= 1);\n |
26 | 26 |
|
27 | 27 | #: Preferences.java:358 Preferences.java:374
|
28 | 28 | \ \ (requires\ restart\ of\ Arduino)=\ (\u0438\u0437\u0438\u0441\u043a\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0410\u0440\u0434\u0443\u0438\u043d\u043e)
|
@@ -306,7 +306,7 @@ CRC\ doesn't\ match,\ file\ is\ corrupted.\ It\ may\ be\ a\ temporary\ problem,\
|
306 | 306 | Can\ only\ pass\ one\ of\:\ {0}=\u041c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0435\u0434\u0438\u043d \u043e\u0442\: {0}
|
307 | 307 |
|
308 | 308 | #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:254
|
309 |
| -!Can't\ enable\ external\ editor= |
| 309 | +Can't\ enable\ external\ editor=\u0412\u044a\u043d\u0448\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d |
310 | 310 |
|
311 | 311 | #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:504
|
312 | 312 | #: ../../../processing/app/BaseNoGui.java:549
|
@@ -341,7 +341,7 @@ Chinese\ (Taiwan)=\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438 (\u0422\u0430
|
341 | 341 | Chinese\ (Taiwan)\ (Big5)=\u041a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043a\u0438 (\u0422\u0430\u0439\u0432\u0430\u043d) (\u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u201eBig5\u201c)
|
342 | 342 |
|
343 | 343 | #: ../../../../../app/src/processing/app/AbstractTextMonitor.java:80
|
344 |
| -!Clear\ output= |
| 344 | +Clear\ output=\u0418\u0437\u0447\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0441\u044a\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f |
345 | 345 |
|
346 | 346 | #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/AdditionalBoardsManagerURLTextArea.java:98
|
347 | 347 | Click\ for\ a\ list\ of\ unofficial\ boards\ support\ URLs=\u041d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0443\u043a, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043f\u0438\u0441\u044a\u043a \u043e\u0442 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0440\u044a\u0436\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0438 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043a\u0438
|
@@ -1785,7 +1785,7 @@ You\ cannot\ save\ the\ sketch\ into\ a\ folder\ninside\ itself.\ This\ would\ g
|
1785 | 1785 | You\ forgot\ your\ sketchbook=\u0417\u0430\u0431\u0440\u0430\u0432\u0438\u0445\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0438\u0446\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0441\u0438
|
1786 | 1786 |
|
1787 | 1787 | #: ../../../../../app/src/cc/arduino/view/preferences/Preferences.java:252
|
1788 |
| -!You\ have\ unsaved\ changes\!\nYou\ must\ save\ all\ your\ sketches\ to\ enable\ this\ option.= |
| 1788 | +You\ have\ unsaved\ changes\!\nYou\ must\ save\ all\ your\ sketches\ to\ enable\ this\ option.=\u0418\u043c\u0430 \u043d\u0435\u0437\u0430\u043f\u0430\u0437\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438\!\n\u0412\u0441\u0438\u0447\u043a\u0438 \u0441\u043a\u0438\u0446\u0438 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0437\u0435\u043d\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043e\u043f\u0446\u0438\u044f \u0434\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0430. |
1789 | 1789 |
|
1790 | 1790 | #: ../../../processing/app/AbstractMonitor.java:92
|
1791 | 1791 | You've\ pressed\ {0}\ but\ nothing\ was\ sent.\ Should\ you\ select\ a\ line\ ending?=\u041d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0430\u0445\u0442\u0435 {0}, \u043d\u043e \u043d\u0438\u0449\u043e \u043d\u0435 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0438\u0437\u043f\u0440\u0430\u0442\u0435\u043d\u043e. \u0414\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a \u0437\u0430 \u043a\u0440\u0430\u0439 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0430?
|
|
0 commit comments