Skip to content

Commit d889ab5

Browse files
authored
Merge pull request #63 from arduino/sync/jacobhylen/datasheets-Bluetooth-trademark
Datasheets Bluetooth trademark
2 parents 241d6b1 + 6ae0605 commit d889ab5

File tree

11 files changed

+28
-28
lines changed

11 files changed

+28
-28
lines changed

content/hardware/03.nano/boards/nano-33-ble-sense/datasheet/datasheet.md

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,7 +19,7 @@ Maker, enhancements, IoT application
1919
- 64 MHz Arm® Cortex-M4F (with FPU)
2020
- 1 MB Flash + 256 KB RAM
2121

22-
- **Bluetooth 5 multiprotocol radio**
22+
- **Bluetooth® 5 multiprotocol radio**
2323
- 2 Mbps
2424
- CSA #2
2525
- Advertising Extensions
@@ -113,7 +113,7 @@ Top:
113113

114114
| **Ref.** | **Description** | **Ref.** | **Description** |
115115
| -------- | ------------------------------- | -------- | -------------------------------- |
116-
| U1 | NINA-B306 Module BLE 5.0 Module | U6 | MP2322GQH Step Down Converter |
116+
| U1 | NINA-B306 Module Bluetooth® Low Energy 5.0 Module | U6 | MP2322GQH Step Down Converter |
117117
| U2 | LSM9DS1TR Sensor IMU | PB1 | IT-1185AP1C-160G-GTR Push button |
118118
| U3 | MP34DT06JTR Mems Microphone | HS-1 | HTS221 Humidity Sensor |
119119
| U4 | ATECC608A Crypto chip | DL1 | Led L |

content/hardware/03.nano/boards/nano-33-ble/datasheet/datasheet.md

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,7 +18,7 @@ Maker, enhancements, basic IoT application scenarios
1818
- 64 MHz Arm® Cortex-M4F (with FPU)
1919
- 1 MB Flash + 256 KB RAM
2020

21-
- **Bluetooth 5 multiprotocol radio**
21+
- **Bluetooth® 5 multiprotocol radio**
2222
- 2 Mbps
2323
- CSA #2
2424
- Advertising Extensions
@@ -88,7 +88,7 @@ Top:
8888

8989
| **Ref.** | **Description** | **Ref.** | **Description** |
9090
| -------- | ------------------------------- | -------- | -------------------------------- |
91-
| U1 | NINA-B306 Module BLE 5.0 Module | U6 | MP2322GQH Step Down Converter |
91+
| U1 | NINA-B306 Module Bluetooth® Low Energy 5.0 Module | U6 | MP2322GQH Step Down Converter |
9292
| U2 | LSM9DS1TR Sensor IMU | PB1 | IT-1185AP1C-160G-GTR Push button |
9393
| DL1 | Led L | DL2 | Led Power |
9494

content/hardware/03.nano/boards/nano-33-iot/datasheet/datasheet.md

+3-3
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -43,15 +43,15 @@ Maker, enhancements, basic IoT application scenarios
4343
- 16dBm output power
4444
- 19 dBm EIRP
4545
- -96 dBm sensitivity
46-
- **Bluetooth BR/EDR**
46+
- **Bluetooth® BR/EDR**
4747
- Max 7 peripherals
4848
- 2.4 GHz, 79 channels
4949
- Up to 3 Mbit/s
5050
- 8 dBm output power at 2/3 Mbit/s
5151
- 11 dBm EIRP at 2/3 Mbit/s
5252
- -88 dBm sensitivity
53-
- **Bluetooth Low Energy**
54-
- Bluetooth 4.2 dual mode
53+
- **Bluetooth® Low Energy**
54+
- Bluetooth® 4.2 dual mode
5555
- 2.4GHz 40 channels
5656
- 6 dBm output power
5757
- 9 dBm EIRP

content/hardware/03.nano/boards/nano-rp2040-connect/datasheet/datasheet.md

+7-7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ type: maker
88

99
# Description
1010

11-
The feature packed **Arduino® Nano RP2040 Connect** brings the new **Raspberry Pi RP2040** microcontroller to the Nano form factor. Make the most of the dual core **32-bit Arm® Cortex®-M0+** to make Internet of Things projects with Bluetooth and Wi-Fi connectivity thanks to the **U-blox® Nina W102** module. Dive into real-world projects with the onboard accelerometer, gyroscope, RGB LED and microphone. Develop robust embedded AI solutions with minimal effort using the **Arduino® Nano RP2040 Connect**!
11+
The feature packed **Arduino® Nano RP2040 Connect** brings the new **Raspberry Pi RP2040** microcontroller to the Nano form factor. Make the most of the dual core **32-bit Arm® Cortex®-M0+** to make Internet of Things projects with Bluetooth® and Wi-Fi connectivity thanks to the **U-blox® Nina W102** module. Dive into real-world projects with the onboard accelerometer, gyroscope, RGB LED and microphone. Develop robust embedded AI solutions with minimal effort using the **Arduino® Nano RP2040 Connect**!
1212

1313
# Target Areas
1414
Internet of Things (IoT), machine learning, prototyping,
@@ -30,14 +30,14 @@ Internet of Things (IoT), machine learning, prototyping,
3030
- USB 1.1 Host/Device
3131
- Internal Voltage Regulator to supply the core voltage
3232
- Advanced High-performance Bus (AHB)/Advanced Peripheral Bus (APB)
33-
- **U-blox® Nina W102** Wi-Fi/Bluetooth Module
33+
- **U-blox® Nina W102** Wi-Fi/Bluetooth® Module
3434
- 240MHz 32bit Dual Core Xtensa LX6
3535
- 520kB on-chip SRAM
3636
- 448 Kbyte ROM for booting and core functions
3737
- 16 Mbit FLASH for code storage including hardware encryption to protect programs and data
3838
- 1 kbit EFUSE (non- erasable memory) for MAC addresses, module configuration, Flash-Encryption, and Chip-ID
3939
- IEEE 802.11b/g/n single-band 2.4 GHz Wi-Fi operation
40-
- Bluetooth 4.2
40+
- Bluetooth® 4.2
4141
- Integrated Planar Inverted-F Antenna (PIFA)
4242
- 4x 12-bit ADC
4343
- 3x I2C, SDIO, CAN, QSPI
@@ -139,7 +139,7 @@ The Arduino® Nano RP2040 Connect can be adapted to a wide range of use cases th
139139

140140
| **Ref.** | **Description** | **Ref.** | **Description** |
141141
| -------- | ------------------------------------------------ | -------- | ----------------------------------------------- |
142-
| U1 | Raspberry Pi RP2040 Microcontroller | U2 | Ublox NINA-W102-00B Wi-Fi/Bluetooth Module |
142+
| U1 | Raspberry Pi RP2040 Microcontroller | U2 | Ublox NINA-W102-00B Wi-Fi/Bluetooth® Module |
143143
| U3 | N/A | U4 | ATECC608A-MAHDA-T Crypto IC |
144144
| U5 | AT25SF128A-MHB-T 16MB Flash IC | U6 | MP2322GQH Step-Down Buck Regulator |
145145
| U7 | DSC6111HI2B-012.0000 MEMS Oscillator | U8 | MP34DT06JTR MEMS Omnidirectional Microphone IC |
@@ -161,8 +161,8 @@ The processor is based upon the new Raspberry Pi RP2040 silicon (U1). This micro
161161

162162
The RP2040 controls the peripherals and digital pins, as well as analog pins (A0-A3). The I2C connections on pins A4 (SDA) and A5 (SCL) are used for connecting to the onboard peripherals and are pulled up with a 4.7 kΩ resistor. SWD Clock line (SWCLK) and reset are also pulled up with a 4.7 kΩ resistor. An external MEMS oscillator (U7) running at 12MHz provides the clock pulse. Programmable IO helps to the implementation of arbitrary communication protocol with minimal burden on the main processing cores. A USB 1.1 device interface is implemented on the RP2040 for uploading code.
163163

164-
### Wi-Fi/Bluetooth Connectivity
165-
Wi-Fi and Bluetooth connectivity is provided by the Nina W102 (U2) module. The RP2040 only has 4 analog pins, and the Nina is used to extend that to the full eight as is standard in the Arduino Nano form factor with another 4 12-bit analog inputs (A4-A7). Additionally, the common anode RGB LED is also controlled by the Nina W-102 module such that the LED is off when the digital state is HIGH and on when the digital state is LOW. The internal PCB antenna in the module eliminates the need for an external antenna.
164+
### Wi-Fi/Bluetooth® Connectivity
165+
Wi-Fi and Bluetooth® connectivity is provided by the Nina W102 (U2) module. The RP2040 only has 4 analog pins, and the Nina is used to extend that to the full eight as is standard in the Arduino Nano form factor with another 4 12-bit analog inputs (A4-A7). Additionally, the common anode RGB LED is also controlled by the Nina W-102 module such that the LED is off when the digital state is HIGH and on when the digital state is LOW. The internal PCB antenna in the module eliminates the need for an external antenna.
166166
The Nina W102 module also includes a dual core Xtensa LX6 CPU that can also be programmed independently of the RP2040 through the pads under the board using SWD.
167167

168168
### 6-Axis IMU
@@ -368,7 +368,7 @@ Hereby, Arduino S.r.l. declares that this product is in compliance with essentia
368368
| Project Hub | https://create.arduino.cc/projecthub?by=part&part_id=11332&sort=trending |
369369
| PDM (microphone) Library | https://www.arduino.cc/en/Reference/PDM |
370370
| WiFiNINA (Wi-Fi, W102) Library | https://www.arduino.cc/en/Reference/WiFiNINA |
371-
| ArduinoBLE (Bluetooth, W-102) Library | https://www.arduino.cc/en/Reference/ArduinoBLE |
371+
| ArduinoBLE (Bluetooth®, W-102) Library | https://www.arduino.cc/en/Reference/ArduinoBLE |
372372
| IMU Library | https://www.arduino.cc/en/Reference/Arduino_LSM6DS3 |
373373
| Online Store | https://store.arduino.cc/ |
374374

content/hardware/04.pro/boards/portenta-h7/datasheets/datasheet.md

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -54,9 +54,9 @@ Laboratory equipment, Computer vision
5454
</tr>
5555
<tr>
5656
<td style="text-align: center;">Connectivity</td>
57-
<td style="text-align: center;">Ethernet PHY / Wi-Fi / BLE</td>
57+
<td style="text-align: center;">Ethernet PHY / Wi-Fi / Bluetooth® Low Energy</td>
5858
<td style="text-align: center;">Ethernet FHY</td>
59-
<td style="text-align: center;">Ethernet PHY / Wi-Fi / BLE</td>
59+
<td style="text-align: center;">Ethernet PHY / Wi-Fi / Bluetooth® Low Energy</td>
6060
</tr>
6161
<tr>
6262
<td style="text-align: center;">Memory</td>

content/hardware/04.pro/carriers/edge-control/datasheets/rev1/datasheet.md

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -23,7 +23,7 @@ Agriculture measurements, smart irrigation systems, hydroponics
2323
* 64 MHz Arm® Cortex®-M4F (with FPU)
2424
* 1 MB Flash + 256 KB RAM
2525
* **Wireless**
26-
* Bluetooth (BLE 5 via Cordio® stack)
26+
* Bluetooth® (Bluetooth® Low Energy 5 via Cordio® stack)
2727
* Advertising Extensions
2828
* 95 dBm sensitivity
2929
* 4.8 mA in TX (0 dBm)

content/hardware/04.pro/carriers/edge-control/datasheets/rev2/datasheet.md

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -37,7 +37,7 @@ Agriculture measurements, smart irrigation systems, hydroponics
3737
<tr>
3838
<td style="text-align: center">Wireless</td>
3939
<td>
40-
<p>Bluetooth (BLE 5 via Cordio® stack, BLE 4.2 via Arduino® Stack)</p>
40+
<p>Bluetooth® (Bluetooth® Low Energy 5 via Cordio® stack, Bluetooth® Low Energy 4.2 via Arduino® Stack)</p>
4141
<p>Advertising Extensions</p>
4242
<p>95 dBm sensitivity</p>
4343
<p>4.8 mA in TX (0 dBm)</p>

content/hardware/04.pro/carriers/portenta-machine-control/datasheet/datasheet.md

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -137,7 +137,7 @@ Industry 4.0, system integrators
137137
| J3 | Digital inputs | J10 | Encoders |
138138
| J4 | Power supply 24V | J11 | Analog out |
139139
| J5 | HMI - Comm protocols (RS232, RS422, RS485, CAN) | J13 | Ethernet |
140-
| J6 | Digital outputs | J14 | WI-FI / BLE SMA |
140+
| J6 | Digital outputs | J14 | WI-FI / Bluetooth® Low Energy SMA |
141141
| J7 | Temperature probes | J15 | USB A |
142142
| J8 | Digital programmable | J16 | USB micro |
143143
| J9 | Analog in | J17 | Grove I2C |

content/hardware/05.nicla/boards/nicla-sense-me/datasheet/datasheet.md

+3-3
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,7 +14,7 @@ The **Arduino® Nicla Sense ME** is our smallest form factor yet, with a range o
1414
wireless sensor networks, data fusion, artificial intelligence, gas detection
1515

1616
# Features
17-
- **ANNA-B112** Bluetooth Module
17+
- **ANNA-B112** Bluetooth® Module
1818
- **nRF52832** System-on-chip
1919
- 64 MHz ARM® Cortex-M4F microcontroller
2020
- 64 KB SRAM
@@ -23,7 +23,7 @@ wireless sensor networks, data fusion, artificial intelligence, gas detection
2323
- 2x SPI (one is accessible via pin header)
2424
- 2x I2C (one is accessible via pin header)
2525
- 12-bit/200 ksps ADC
26-
- 2.400 - 2.4835 GHz Bluetooth (5.0 via cordio stack, 4.2 via ArduinoBLE)
26+
- 2.400 - 2.4835 GHz Bluetooth® (5.0 via cordio stack, 4.2 via ArduinoBLE)
2727
- Internal antenna
2828
- Internal 32 MHz oscillator
2929
- 1.8V Operating Voltage
@@ -137,7 +137,7 @@ The Nicla form factor has been specifically developed at Arduino® as a standard
137137

138138
| **Ref.** | **Description** | **Ref.** | **Description** |
139139
| -------- | ------------------------------------------------ | -------- | -------------------------------- |
140-
| MD1 | ANNA B112 Bluetooth Module | U2, U7 | MX25R1635FZUIH0 2 MB FLASH IC |
140+
| MD1 | ANNA B112 Bluetooth® Module | U2, U7 | MX25R1635FZUIH0 2 MB FLASH IC |
141141
| U3 | BMP390 Pressure Sensor IC | U4 | BMM150 3-axis Magnetic Sensor IC |
142142
| U5 | BHI260AP 6 axis IMU and AI core IC | U6 | BME688 Environmental Sensor IC |
143143
| U8 | IS31FL3194-CLS2-TR 3-channel LED IC | U9 | BQ25120AYFPR Battery Charger IC |

content/hardware/_unlisted/old-datasheets/portenta-h7-full/datasheet.md

+3-3
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -124,7 +124,7 @@ Standard configurations are:
124124
* 8x ADC inputs with separate VREF
125125
* **Murata 1DX** Wi-Fi/BT Module (optional)
126126
* Wi-Fi 802.11b/g/n 65 Mbps
127-
* Bluetooth 5.1 BR/EDR/LE
127+
* Bluetooth® 5.1 BR/EDR/LE
128128
* **NXP SE050C2** Crypto (optional)
129129
* Common Criteria EAL 6+ certified up to OS level
130130
* RSA & ECC functionalities, high key length and future proof curves, such as brainpool, Edwards, and Montgomery
@@ -175,7 +175,7 @@ Due to the dual core processing and the low-power capabilities, Portenta support
175175

176176
**AI & Machine Learning:** Thanks to the power of the two cores it can simultaneously read data from sensors or other devices on one core while the other core processes the data stream and uses machine learning to make sense of the data. When used with the Portenta Vision Shield its camera module or the two directional microphones can be used as data sources.
177177

178-
**Connectivity:** The Portenta features on-board Bluetooth and Wi-Fi capabilities which makes it the perfect candidate for reliable IoT applications. When used together with the Portenta Vision Shield it enables LoRa communication in places where it needs to communicate efficiently over a long distance. The Vision Shield also features an Ethernet port that allows for wired networking applications.
178+
**Connectivity:** The Portenta features on-board Bluetooth® and Wi-Fi capabilities which makes it the perfect candidate for reliable IoT applications. When used together with the Portenta Vision Shield it enables LoRa communication in places where it needs to communicate efficiently over a long distance. The Vision Shield also features an Ethernet port that allows for wired networking applications.
179179

180180
### Accessories
181181
The [Portenta H7 Vision Shield](https://www.arduino.cc/pro/hardware/product/portenta-vision-shield) is a rapid pathway to developing applications that combine vision, audio and connectivity. The ultra low power HM-01B0 CMOS image sensor is designed with always-on applications in mind. The 324x324 data stream can be used with either the Arduino toolchain or OpenMV for gestures, ambient light, proximity sensing, and object identification. The large pixel size (3.6μm) provides a high signal-to-noise ratio. The two omnidirectional digital-microphones (MP34DB02) allows concurrent capture of stereo sounds alongside the video stream on the MicroSD Card, as well as for beamforming uses. Connectivity is provided by either ethernet or LoRa technology. LoRa technology enables the use of this platform as part of wireless sensor network solutions.
@@ -261,7 +261,7 @@ Internal memory is composed of 2MB of flash with read while write support and 1M
261261
* 4 Kbytes of SRAM in Backup domain
262262

263263
### Wireless Module
264-
The on board wireless module allows simultaneous management of Wi-Fi and Bluetooth connectivity. The Wi-Fi interface can be operated as an Access Point, as a Station or as a dual mode simultaneous AP/STA and can handle up to 65 Mbps transfer rate. Bluetooth interface supports Bluetooth Classic and BLE.
264+
The on board wireless module allows simultaneous management of Wi-Fi and Bluetooth® connectivity. The Wi-Fi interface can be operated as an Access Point, as a Station or as a dual mode simultaneous AP/STA and can handle up to 65 Mbps transfer rate. Bluetooth® interface supports Bluetooth® Classic and Bluetooth® Low Energy.
265265

266266
### External Memories
267267
Optionally Portenta H7 is available with additional external SDRAM and QSPI Flash memories.

content/hardware/_unlisted/old-datasheets/portenta-h7-lite-connected/datasheet.md

+3-3
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -122,7 +122,7 @@ AI applications, low-latency control solutions
122122
* 8x ADC inputs with separate VREF
123123
* **Murata 1DX** WiFi/BT Module (optional)
124124
* WiFi 802.11b/g/n 65 Mbps
125-
* Bluetooth 5.1 BR/EDR/LE
125+
* Bluetooth® 5.1 BR/EDR/LE
126126

127127
* **Microchip ATECC608** Crypto (optional)
128128
* Protected storage for up to 16 Keys, certificates or data
@@ -164,7 +164,7 @@ Due to the dual core processing and the low-power capabilities, Portenta support
164164

165165
**AI & Machine Learning:** Thanks to the power of the two cores it can simultaneously read data from sensors or other devices on one core while the other core processes the data stream and uses machine learning to make sense of the data. When used with the Portenta Vision Shield its camera module or the two directional microphones can be used as data sources.
166166

167-
**Connectivity:** The Portenta features on-board Bluetooth and WiFi capabilities which makes it the perfect candidate for reliable IoT applications. When used together with the Portenta Vision Shield it enables LoRa communication in places where it needs to communicate efficiently over a long distance. The Vision Shield also features an Ethernet port that allows for wired networking applications.
167+
**Connectivity:** The Portenta features on-board Bluetooth® and WiFi capabilities which makes it the perfect candidate for reliable IoT applications. When used together with the Portenta Vision Shield it enables LoRa communication in places where it needs to communicate efficiently over a long distance. The Vision Shield also features an Ethernet port that allows for wired networking applications.
168168

169169
### Accessories
170170
The [Portenta H7 Vision Shield](https://www.arduino.cc/pro/hardware/product/portenta-vision-shield) is a rapid pathway to developing applications that combine vision, audio and connectivity. The ultra low power HM-01B0 CMOS image sensor is designed with always-on applications in mind. The 324x324 data stream can be used with either the Arduino toolchain or OpenMV for gestures, ambient light, proximity sensing, and object identification. The large pixel size (3.6μm) provides a high signal-to-noise ratio. The two omnidirectional digital-microphones (MP34DB02) allows concurrent capture of stereo sounds alongside the video stream on the MicroSD Card, as well as for beamforming uses. Connectivity is provided by either ethernet or LoRa technology. LoRa technology enables the use of this platform as part of wireless sensor network solutions.
@@ -248,7 +248,7 @@ Internal memory is composed of 2MB of flash with read while write support and 1M
248248
* 4 Kbytes of SRAM in Backup domain
249249

250250
### Wireless Module
251-
The on board wireless module allows simultaneous management of WiFi and Bluetooth connectivity. The WiFi interface can be operated as an Access Point, as a Station or as a dual mode simultaneous AP/STA and can handle up to 65 Mbps transfer rate. Bluetooth interface supports Bluetooth Classic and BLE.
251+
The on board wireless module allows simultaneous management of WiFi and Bluetooth® connectivity. The WiFi interface can be operated as an Access Point, as a Station or as a dual mode simultaneous AP/STA and can handle up to 65 Mbps transfer rate. Bluetooth® interface supports Bluetooth® Classic and Bluetooth® Low Energy.
252252

253253
### External Memories
254254
Optionally Portenta H7 Lite Connected is available with additional external SDRAM and QSPI Flash memories.

0 commit comments

Comments
 (0)