wip: add to comment

Author: jsjoeio

src/browser/pages/vscode.ts

@@ -25,8 +25,10 @@ type NlsConfiguration = {
  * for getNlsConfiguration.
  */
 export function createBundlePath(_resolvedLanguagePackCoreLocation: string, bundle: string) {
-  // NOTE@jsjoeio - this comment was here before me but not sure
-  // why it's here or how to fix.
+  // NOTE@jsjoeio - this comment was here before me
+  // Refers to operating systems that use a different path separator.
+  // Probably just Windows but we're not sure if "/" breaks on Windows
+  // so we'll leave it alone for now.
   // FIXME: Only works if path separators are /.
   return _resolvedLanguagePackCoreLocation + "/" + bundle.replace(/\//g, "!") + ".nls.json"
 }