You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
Fix Various Grammar Issues and Adjust Unnatural Wording (#2737)
* Fix Comma Splices
Replace comma splices with more fitting punctuation—usually semicolons.
Signed-off-by: Omar Assadi <[email protected]>
* Turn Some Conjunctions into Sentences
Turn conjunctions—which are capable of standing on their own—into their standalone sentences.
Signed-off-by: Omar Assadi <[email protected]>
* Reword Sections and Fix Issues in Docs
Reword sections of the contributing docs and readme file to be more
natural and clear. Additionally, fix the majority of the grammar
mistakes.
Signed-off-by: Omar Assadi <[email protected]>
federated_avatar_lookup_popup = Enable federated avatar lookup using Libravatar.
118
118
disable_registration = Disable Self-registration
119
-
disable_registration_popup = Disable user self-registration, only admin can create accounts.
119
+
disable_registration_popup = "Disable self-registration; only admins will be able to create accounts."
120
120
openid_signin = Enable OpenID Sign-In
121
121
openid_signin_popup = Enable user login via OpenID
122
122
openid_signup = Enable OpenID Self-registration
123
123
openid_signup_popup = Enable OpenID based Self-registration
124
124
enable_captcha = Enable Captcha
125
125
enable_captcha_popup = Require a CAPTCHA for user self-registration.
126
126
require_sign_in_view = Enable Require Sign In to View Pages
127
-
require_sign_in_view_popup = Only signed in users can view pages, visitors will only be able to see sign in/up pages.
127
+
require_sign_in_view_popup = "Only signed in users can view pages; visitors will only be able to see the sign in and up pages."
128
128
admin_setting_desc = You do not need to create an admin account right now. The first user who registers on the site will gain admin access automatically.
run_user_not_match = Run user is not the current user: %s -> %s
140
140
save_config_failed = Failed to save configuration: %v
141
141
invalid_admin_setting = Admin account setting is invalid: %v
142
-
install_success = Welcome! Thank you for choosing Gitea, have fun and take care.
142
+
install_success = Welcome! Thank you for choosing Gitea. Have fun. And, take care!
143
143
invalid_log_root_path = Log root path is invalid: %v
144
144
default_keep_email_private = Default Value for Keep Email Private
145
145
default_keep_email_private_popup = This is the default value for the visibility of the user's email address. If set to true the email address of all new users will be hidden until the user changes his setting.
@@ -277,12 +277,12 @@ cannot_add_org_to_team = Organization cannot be added as a team member.
277
277
278
278
invalid_ssh_key = Sorry, we were not able to verify your SSH key: %s
279
279
invalid_gpg_key = Sorry, we were not able to verify your GPG key: %s
280
-
unable_verify_ssh_key = The ssh key could not be verified, please double-check it for any mistakes.
280
+
unable_verify_ssh_key = "The ssh key could not be verified; please double-check it for any mistakes."
281
281
auth_failed = Authentication failed: %v
282
282
283
-
still_own_repo = Your account still has ownership of at least one repository, you need to delete or transfer them first.
284
-
still_has_org = Your account still is still a member of least one organization, you need to leave them first.
285
-
org_still_own_repo = This organization still owns repositories, you need to delete or transfer them first.
283
+
still_own_repo = "Your account still has ownership of at least one repository; you need to delete or transfer them first."
284
+
still_has_org = "Your account still is still a member of least one organization; you need to leave them first."
285
+
org_still_own_repo = "This organization still owns repositories; you need to delete or transfer them first."
286
286
287
287
target_branch_not_exist = Target branch does not exist.
288
288
@@ -451,7 +451,7 @@ orgs_none = You are not a member of any organizations.
451
451
repos_none = You do not own any repositories
452
452
453
453
delete_account = Delete Your Account
454
-
delete_prompt = The operation will delete your account permanently, and <strong>CANNOT</strong> be undone!
454
+
delete_prompt = The operation will delete your account permanently. And, this <strong>CANNOT</strong> be undone!
455
455
confirm_delete_account = Confirm Deletion
456
456
delete_account_title = Account Deletion
457
457
delete_account_desc = Are you sure you want to permanently delete this account?
0 commit comments