Skip to content

Commit b1be6fd

Browse files
committed
[skip ci] Updated translations via Crowdin
1 parent 3e05661 commit b1be6fd

File tree

2 files changed

+21
-1
lines changed

2 files changed

+21
-1
lines changed

options/locale/locale_de-DE.ini

Lines changed: 4 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -618,6 +618,7 @@ migrate.permission_denied=Du hast keine Berechtigung zum Importieren lokaler Rep
618618
migrate.invalid_local_path=Der lokale Pfad ist ungültig, existiert nicht oder ist kein Ordner.
619619
migrate.failed=Fehler bei der Migration: %v
620620
migrate.lfs_mirror_unsupported=Spiegeln von LFS-Objekten wird nicht unterstützt - nutze stattdessen 'git lfs fetch --all' und 'git lfs push --all'.
621+
migrate.migrate_items_options=Wenn du von GitHub migrierst und einen Benutzernamen eingegeben hast, werden die Migrationsoptionen angezeigt.
621622

622623
mirror_from=Mirror von
623624
forked_from=geforkt von
@@ -1304,11 +1305,14 @@ settings.archive.button=Repo archivieren
13041305
settings.archive.header=Dieses Repo archivieren
13051306
settings.archive.text=Durch die Archivierung des Repos wird es vollständig schreibgeschützt. Es wird auf dem Dashboard versteckt, nimmt keine Commits an und es können keine Issues oder Pull-Requests erstellt werden.
13061307
settings.archive.success=Das Repo wurde erfolgreich archiviert.
1308+
settings.archive.error=Beim Versuch, das Repository zu archivieren, ist ein Fehler aufgetreten. Weitere Details finden sich im Log.
13071309
settings.archive.error_ismirror=Du kannst keinen Repo-Mirror archivieren.
13081310
settings.archive.branchsettings_unavailable=Branch-Einstellungen sind nicht verfügbar wenn das Repo archiviert ist.
13091311
settings.unarchive.button=Archivieren rückgängig machen
13101312
settings.unarchive.header=Archivieren dieses Repos rückgängig machen
1313+
settings.unarchive.text=Durch das Aufheben der Archivierung kann das Repo wieder Commits und Pushes sowie neue Issues und Pull-Requests empfangen.
13111314
settings.unarchive.success=Die Archivierung des Repos wurde erfolgreich wieder rückgängig gemacht.
1315+
settings.unarchive.error=Beim Versuch, die Archivierung des Repos aufzuheben, ist ein Fehler aufgetreten. Weitere Details finden sich im Log.
13121316
settings.update_avatar_success=Der Repository-Avatar wurde aktualisiert.
13131317

13141318
diff.browse_source=Quellcode durchsuchen

options/locale/locale_zh-CN.ini

Lines changed: 17 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -86,12 +86,18 @@ host=数据库主机
8686
user=用户名
8787
password=数据库用户密码
8888
db_name=数据库名称
89+
db_helper=MySQL 用户注意:请使用InnoDB 存储引擎,如果您使用“utf8mb4”,您的 InnoDB 版本必须大于5.6。
8990
ssl_mode=SSL
91+
charset=字符集
9092
path=数据库文件路径
9193
sqlite_helper=SQLite3 数据库的文件路径。<br>如果以服务的方式运行 Gitea,请输入绝对路径。
9294
err_empty_db_path=SQLite 数据库文件路径不能为空。
9395
no_admin_and_disable_registration=您不能够在未创建管理员用户的情况下禁止注册。
9496
err_empty_admin_password=管理员密码不能为空。
97+
err_empty_admin_email=管理员电子邮件不能为空。
98+
err_admin_name_is_reserved=管理员用户名无效,用户名是保留的
99+
err_admin_name_pattern_not_allowed=管理员用户名无效,用户名不符合要求
100+
err_admin_name_is_invalid=管理员用户名无效
95101

96102
general_title=一般设置
97103
app_name=站点名称
@@ -382,6 +388,7 @@ choose_new_avatar=选择新的头像
382388
update_avatar=更新头像
383389
delete_current_avatar=删除当前头像
384390
uploaded_avatar_not_a_image=上传的文件不是一张图片。
391+
uploaded_avatar_is_too_big=上传的文件超过了最大大小。
385392
update_avatar_success=您的头像已更新。
386393
387394
change_password=更新密码
@@ -480,6 +487,7 @@ manage_oauth2_applications=管理 OAuth2 应用程序
480487
edit_oauth2_application=编辑 OAuth2 应用程序
481488
oauth2_applications_desc=OAuth2 应用允许第三方应用程序在此 Gitea 实例中安全验证用户。
482489
remove_oauth2_application=删除 OAuth2 应用程序
490+
remove_oauth2_application_desc=删除 OAuth2 应用将撤销所有签名的访问令牌。继续吗?
483491
remove_oauth2_application_success=该应用已被删除。
484492
create_oauth2_application=创建新的 OAuth2 应用程序
485493
create_oauth2_application_button=创建应用
@@ -611,6 +619,7 @@ migrate.permission_denied=您没有获得导入本地仓库的权限。
611619
migrate.invalid_local_path=无效的本地路径,不存在或不是一个目录!
612620
migrate.failed=迁移失败:%v
613621
migrate.lfs_mirror_unsupported=不支持镜像 LFS 对象 - 使用 'git lfs fetch --all''git lfs push --all' 替代。
622+
migrate.migrate_items_options=当从 github 迁移并且输入了用户名时,迁移选项将会显示。
614623
615624
mirror_from=镜像自地址
616625
forked_from=派生自
@@ -923,7 +932,7 @@ issues.dependency.add_error_cannot_create_circular=您不能创建依赖, 使得
923932
issues.dependency.add_error_dep_not_same_repo=这两个工单必须在同一仓库。
924933
issues.review.self.approval=您不能批准您自己的合并请求。
925934
issues.review.self.rejection=您不能请求对您自己的合并请求进行更改。
926-
issues.review.approve=已批准这些更改 %s
935+
issues.review.approve=已于 %s 批准这些更改
927936
issues.review.comment=评审于 %s
928937
issues.review.content.empty=您需要留下一个注释,表明需要的更改。
929938
issues.review.reject=请求变更 %s
@@ -1297,15 +1306,20 @@ settings.archive.button=归档仓库
12971306
settings.archive.header=归档此仓库
12981307
settings.archive.text=归档后仓库将只有只读权限,并在仪表盘中被隐藏。你将不能再对其建立提交、创建工单或建立合并请求。
12991308
settings.archive.success=仓库已成功归档。
1309+
settings.archive.error=仓库在归档时出现异常。请通过日志获取详细信息。
13001310
settings.archive.error_ismirror=请不要对镜像仓库归档,谢谢!
13011311
settings.archive.branchsettings_unavailable=已归档仓库无法进行分支设置。
13021312
settings.unarchive.button=撤销仓库归档
13031313
settings.unarchive.header=撤销此仓库归档
1314+
settings.unarchive.text=取消存档将恢复仓库接收提交,推送,新工单和合并请求。
13041315
settings.unarchive.success=仓库已成功取消归档。
1316+
settings.unarchive.error=仓库在撤销归档时出现异常。请通过日志获取详细信息。
1317+
settings.update_avatar_success=仓库头像已经更新。
13051318
13061319
diff.browse_source=浏览代码
13071320
diff.parent=父节点
13081321
diff.commit=当前提交
1322+
diff.git-notes=Notes
13091323
diff.data_not_available=比较内容不可用
13101324
diff.show_diff_stats=显示文件统计
13111325
diff.show_split_view=分列视图
@@ -1507,6 +1521,8 @@ dashboard.delete_repo_archives=删除所有仓库存档
15071521
dashboard.delete_repo_archives_success=所有仓库存档清除成功!
15081522
dashboard.delete_missing_repos=删除所有丢失 Git 文件的仓库
15091523
dashboard.delete_missing_repos_success=所有丢失对应 Git 文件的仓库已被删除。
1524+
dashboard.delete_generated_repository_avatars=删除生成的仓库头像
1525+
dashboard.delete_generated_repository_avatars_success=生成的仓库头像已删除。
15101526
dashboard.git_gc_repos=对仓库进行垃圾回收
15111527
dashboard.git_gc_repos_success=所有仓库已完成执行垃圾回收。
15121528
dashboard.resync_all_sshkeys=重新生成 '.ssh/authorized_keys' 文件。(仅对非内置SSH服务有效)

0 commit comments

Comments
 (0)