[skip ci] Updated translations via Crowdin

Author: GiteaBot

options/locale/locale_es-ES.ini

@@ -762,6 +762,7 @@ migrate.migrating_failed=La migración desde <b>%s</b> ha fallado.
 migrate.github.description=Migrar datos de Github.com o Github Enterprise.
 migrate.git.description=Migrar o replicar de datos de git desde los servicios de Git
 migrate.gitlab.description=Migrar datos de GitLab.com o servidor gitlab autoalojado.
+migrate.gitea.description=Migrando datos de Gitea.com o servidor Gitea autoalojado.
 
 mirror_from=réplica de
 forked_from=forkeado de

options/locale/locale_it-IT.ini

@@ -355,6 +355,10 @@ lang_select_error=Izvēlieties valodu no saraksta.
 
 username_been_taken=Lietotājvārds jau ir aizņemts.
 repo_name_been_taken=Jau eksistē repozitorijs ar šādu nosaukumu.
+repository_files_already_exist=Šī repozitorija faili jau eksistē, sazinieties ar sistēmas administratoru.
+repository_files_already_exist.adopt=Šī repozitorija faili jau eksistē un var tikt tikai pārņemti.
+repository_files_already_exist.delete=Šī repozitorija faili jau eksistē, nepieciešams tos dzēst.
+repository_files_already_exist.adopt_or_delete=Šī repozitorija faili jau eksistē, tie ir jāpārņem vai jādzēš.
 visit_rate_limit=Attālinātā piekļuve ir ierobežota ar ātruma ierobežotāju.
 2fa_auth_required=Attālinātai piekļuvei ir nepieciešama divu faktoru autentifikācija.
 org_name_been_taken=Organizācijas nosaukums jau ir aizņemts.
@@ -378,6 +382,7 @@ cannot_add_org_to_team=Organizāciju nevar pievienot kā komandas biedru.
 
 invalid_ssh_key=Nav iespējams pārbaudīt SSH atslēgu: %s
 invalid_gpg_key=Nav iespējams pārbaudīt GPG atslēgu: %s
+invalid_ssh_principal=Kļūdaina identitāte: %s
 unable_verify_ssh_key=SSH atslēgu nav iespējams pārbaudīt, pārliecinieties, ka tajā nav kļūdu.
 auth_failed=Autentifikācija neizdevās: %v
 
@@ -496,32 +501,42 @@ keep_email_private_popup=Jūsu e-pasta adrese nebūs redzama citiem lietotājiem
 openid_desc=Jūsu OpenID adreses ļauj autorizēties, izmantojot, Jūsu izvēlēto pakalpojumu sniedzēju.
 
 manage_ssh_keys=Pārvaldīt SSH atslēgas
+manage_ssh_principals=Pārvaldīt SSH sertifikātu identitātes
 manage_gpg_keys=Pārvaldīt GPG atslēgas
 add_key=Pievienot atslēgu
 ssh_desc=Šīs SSH atslēgas ir piesaistītas Jūsu kontam. Ir svarīgi pārliecināties, ka visas atpazīstat, jo tās ļauj piekļūt Jūsu repozitorijiem.
+principal_desc=Šādas SSH sertifikātu identitiātes ir piesaistītas kontam un ar tām iespējams piekļūt visiem jūsu repozitorijiem.
 gpg_desc=Šīs publiskās GPG atslēgas ir saistītas ar Jūsu kontu. Paturiet privātās atslēgas drošībā, jo tās ļauj parakstīt revīzijas.
 ssh_helper=<strong>Vajadzīga palīdzība?</strong> Iepazīstieties ar GitHub pamācību <a href="%s">kā izveidot jaunu SSH atslēgu</a> vai atrisinātu <a href="%s">biežāk sastopamās problēmas</a> ar kurām varat saskarties, izmantojot SSH.
 gpg_helper=<strong>Vajadzīga palīdzība?</strong> Iepazīstieties ar GitHub pamācību <a href="%s">par GPG</a>.
 add_new_key=Pievienot SSH atslēgu
 add_new_gpg_key=Pievienot GPG atslēgu
 key_content_ssh_placeholder=Sākas ar 'ssh-ed25519', 'ssh-rsa', 'ecdsa-sha2-nistp256', 'ecdsa-sha2-nistp384' vai 'ecdsa-sha2-nistp521'
 key_content_gpg_placeholder=Sākas ar '-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----'
+add_new_principal=Pievienot identitāti
 ssh_key_been_used=Šī SSH atslēga jau ir pievienota šajā serverī.
+ssh_key_name_used=SSH atslēga ar šādu nosaukumu šim kontam jau eksistē.
+ssh_principal_been_used=Šāda identitāte jau ir pievienota šājā serverī.
 gpg_key_id_used=Publiskā GPG atslēga ar šādu ID jau eksistē.
 gpg_no_key_email_found=Jūsu kontam nav piesaistīta neviena no šīs GPG atslēgas e-pasta adresēm.
 subkeys=Apakšatslēgas
 key_id=Atslēgas ID
 key_name=Atslēgas nosaukums
 key_content=Saturs
+principal_content=Saturs
 add_key_success=SSH atslēga '%s' tika pievienota.
 add_gpg_key_success=GPG atslēga '%s' tika pievienota.
+add_principal_success=SSH sertifikāte identitāte '%s' tika pievienota.
 delete_key=Noņemt
 ssh_key_deletion=Noņemt SSH atslēgu
 gpg_key_deletion=Noņemt GPG atslēgu
+ssh_principal_deletion=Noņemt SSH sertifikāta identitāti
 ssh_key_deletion_desc=Dzēšot šo SSH atslēgu, ar to vairs nebūs iespējams autorizēties Jūsu kontā. Vai turpināt?
 gpg_key_deletion_desc=Noņemot GPG atslēgu, ar to parakstītās revīzijas vairs netiks attēlotas kā verificētas. Vai turpināt?
+ssh_principal_deletion_desc=Noņemot SSH sertifikāta identitāti, ar to vairs nebūs iespējams piekļūt šim kontam. Vai turpināt?
 ssh_key_deletion_success=SSH atslēga tika izdzēsta.
 gpg_key_deletion_success=GPG atslēga tika izdzēsta.
+ssh_principal_deletion_success=Identitāte tika noņemta.
 add_on=Pievienota
 valid_until=Derīga līdz
 valid_forever=Derīgs mūžīgi
@@ -531,6 +546,7 @@ can_read_info=Lasīt
 can_write_info=Rakstīt
 key_state_desc=Šī atslēga ir izmantota pēdējo 7 dienu laikā
 token_state_desc=Šis talons ir izmantots pēdējo 7 dienu laikā
+principal_state_desc=Šī identitāte ir lietota pēdējās 7 dienās
 show_openid=Rādīt profilā
 hide_openid=Paslēpt no profila
 ssh_disabled=SSH atspējots
@@ -679,6 +695,15 @@ pick_reaction=Izvēlieties reakciju
 reactions_more=un vēl %d
 unit_disabled=Administrators ir atspējojies šo repozitorija sadaļu.
 language_other=Citas
+adopt_search=Ievadiet lietotāja vārdu, lai meklētu nepārņemtos repozitorijus... (atstājiet tukšu, lai meklētu visus)
+adopt_preexisting_label=Pārņemt failus
+adopt_preexisting=Pārņemt jau eksistējošos failus
+adopt_preexisting_content=Izveidot repozitoriju no direktorijas %s
+adopt_preexisting_success=Pārņemti faili un izveidots repozitorijs no %s
+delete_preexisting_label=Dzēst
+delete_preexisting=Dzēst jau eksistējošos failus
+delete_preexisting_content=Dzēst failus direktorijā %s
+delete_preexisting_success=Dzēst nepārņemtos failus direktorijā %s
 
 desc.private=Privāts
 desc.public=Publisks
@@ -737,6 +762,7 @@ migrate.migrating_failed=Migrācija no <b>%s</b> neizdevās.
 migrate.github.description=Migrēt datus no Github.com vai Github Enterprise servera.
 migrate.git.description=Migrēt vai spoguļot git datus no Git servisiem
 migrate.gitlab.description=Migrēt datus no Gitlab.com vai cita Gitlab servera.
+migrate.gitea.description=Migrēt datus no Gitea.com vai cita Gitea servera.
 
 mirror_from=spogulis no
 forked_from=atdalīts no
@@ -937,6 +963,8 @@ issues.new.no_assignees=Nav atbildīgo
 issues.new.no_reviewers=Nav recenzentu
 issues.new.add_reviewer_title=Pieprasīt recenziju
 issues.choose.get_started=Sākt darbu
+issues.choose.blank=Noklusējuma
+issues.choose.blank_about=Izveidot problēmu ar noklusējuma sagatavi.
 issues.no_ref=Nav norādīts atzars/tags
 issues.create=Pieteikt problēmu
 issues.new_label=Jauna etiķete
@@ -1204,6 +1232,8 @@ pulls.required_status_check_administrator=Kā administrators Jūs varat sapludin
 pulls.blocked_by_approvals=Šim izmaiņu pieprasījumam nav nepieciešamais apstiprinājumu daudzums. %d no %d apstiprinājumi piešķirti.
 pulls.blocked_by_rejection=Šo izmaiņu pieprasījumu nevar sapludināt, jo tam ir peprasītas izmaiņas.
 pulls.blocked_by_outdated_branch=Šis izmaiņu pieprasījums ir bloķēts, jo tas nav aktuāls.
+pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=Šis izmaiņu pieprasījums ir bloķēts, jo izmaina aizsargāto failu:
+pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=Šis izmaiņu pieprasījums ir bloķēts, jo izmaina aizsargātos failus:
 pulls.can_auto_merge_desc=Šo izmaiņu pieprasījumu var automātiski sapludināt.
 pulls.cannot_auto_merge_desc=Šis izmaiņu pieprasījums nevar tikt automātiski sapludināts konfliktu dēļ.
 pulls.cannot_auto_merge_helper=Sapludiniet manuāli, lai atrisinātu konfliktus.
@@ -1459,6 +1489,19 @@ settings.transfer_desc=Mainīt šī repozitorija īpašnieku uz citu lietotāju
 settings.transfer_notices_1=- Jūs zaudēsiet piekļuvi, ja jaunais īpašnieks ir individuāls lietotājs.
 settings.transfer_notices_2=- Jūs saglabāsiet piekļuvi, ja jaunais īpašnieks ir organizācija un Jūs esat viens no tās īpašniekiem.
 settings.transfer_form_title=Ievadiet repozitorija nosaukumu, lai apstiprinātu:
+settings.signing_settings=Parakstu pārbaudes iestatījumi
+settings.trust_model=Uzticēšanās modelis parakstiem
+settings.trust_model.default=Noklusējuma uzticēšanās modelis
+settings.trust_model.default.desc=Izmantot noklusēto repozitorija uzticības modeli.
+settings.trust_model.collaborator=Līdzstrādnieka
+settings.trust_model.collaborator.long=Līdzstrādnieka: Uzticēties līdzstrādnieku parakstiem
+settings.trust_model.collaborator.desc=Ticami līdzstrādnieku paraksti tiks atzīmēti kā "uzticami" (neatkarīgi no tā vai tie atbilst revīzijas iesūtītājam vai nē). Citos gadījumos ticami paraksti tiks atzīmēti kā "neuzticami", ja paraksts atbilst revīzijas iesūtītājam vai "nesakrītošs", ja neatbilst.
+settings.trust_model.committer=Revīzijas iesūtītāja
+settings.trust_model.committer.long=Revīzijas iesūtītāja: Uzticēties parakstiem, kas atbilst revīzijas iesūtītājiem (Šis atbilst GitHub uzvedībai un piespiedīs Gitea parakstītām revīzijām būt Gitea kā revīzijas iesūtītājam)
+settings.trust_model.committer.desc=Ticami paraksti tiks atzīmēti kā "uzticami", ja tie atbilst revīzijas iesūtītājam, citos gadījumos tie tiks atzīmēti kā "nesakrītoši". Šis nozīmē, ka Gitea būs kā revīzijas iesūtītājs parakstītām revīzijām, kur īstais revīzijas iesūtītājs tiks atīzmēts revīzijas komentāra beigās ar tekstu Co-Authored-By: un Co-Committed-By:. Noklusētajai Gitea atslēgai ir jāatbilst lietotājam datu bāzē.
+settings.trust_model.collaboratorcommitter=Līdzstrādnieka un revīzijas iesūtītāja
+settings.trust_model.collaboratorcommitter.long=Līdzstrādnieka un revīzijas iesūtītāja: Uzticēties līdzstrādnieku parakstiem, kas atbilst revīzijas iesūtītājam
+settings.trust_model.collaboratorcommitter.desc=Ticami līdzstrādnieku paraksti tiks atzīmēti kā "uzticami", ja tie atbilst revīzijas iesūtītājam, citos gadījumos tie tiks atzīmēti kā "neuzticami", ja paraksts atbilst revīzijas iesūtītajam, vai "nesakrītoši", ja neatbilst. Šis nozīmē, ka Gitea būs kā revīzijas iesūtītājs parakstītām revīzijām, kur īstais revīzijas iesūtītājs tiks atīzmēts revīzijas komentāra beigās ar tekstu Co-Authored-By: un Co-Committed-By:. Noklusētajai Gitea atslēgai ir jāatbilst lietotājam datu bāzē.
 settings.wiki_delete=Dzēst vikivietnes datus
 settings.wiki_delete_desc=Vikivietnes repozitorija dzēšana ir <strong>NEATGRIEZENISKA</strong>. Vai turpināt?
 settings.wiki_delete_notices_1=- Šī darbība dzēsīs un atspējos repozitorija %s vikivietni.
@@ -1738,6 +1781,7 @@ diff.review.comment=Komentēt
 diff.review.approve=Apstiprināt
 diff.review.reject=Pieprasīt izmaiņas
 diff.committed_by=revīziju iesūtīja
+diff.protected=Aizsargāts
 
 releases.desc=Pārvaldiet projekta versijas un lejupielādes.
 release.releases=Laidieni
@@ -1838,7 +1882,9 @@ settings.repoadminchangeteam=Repozitorija administrators var pievienot vai noņe
 settings.visibility=Redzamība
 settings.visibility.public=Publiska
 settings.visibility.limited=Ierobežota (redzama tikai autorizētiem lietotājiem)
+settings.visibility.limited_shortname=Ierobežota
 settings.visibility.private=Privāta (redzama tikai organizācijas dalībniekiem)
+settings.visibility.private_shortname=Privāta
 
 settings.update_settings=Mainīt iestatījumus
 settings.update_setting_success=Organizācijas iestatījumi tika saglabāti.
@@ -1961,6 +2007,8 @@ dashboard.update_migration_poster_id=Atjaunot migrācijām autoru ID
 dashboard.git_gc_repos=Veikt atkritumu uzkopšanas darbus visiem repozitorijiem
 dashboard.resync_all_sshkeys=Atjaunot '.ssh/authorized_keys' failu ar Gitea SSH atslēgām.
 dashboard.resync_all_sshkeys.desc=(Nav nepieciešams iebūvētajam SSH serverim.)
+dashboard.resync_all_sshprincipals=Atjaunot '.ssh/authorized_principals' failu ar Gitea SSH sertifikātu identitātēm.
+dashboard.resync_all_sshprincipals.desc=(Nav nepieciešams iebūvētajam SSH serverim.)
 dashboard.resync_all_hooks=Pārsinhronizēt pirms-saņemšanas, atjaunošanas un pēc-saņemšanas āķus visiem repozitorijiem.
 dashboard.reinit_missing_repos=Atkārtoti inicializēt visus pazaudētos Git repozitorijus par kuriem eksistē ieraksti
 dashboard.sync_external_users=Sinhronizēt ārējo lietotāju datus
@@ -2022,6 +2070,7 @@ users.prohibit_login=Atspējota pieslēgšanās
 users.is_admin=Administratora tiesības
 users.is_restricted=Ir ierobežots
 users.allow_git_hook=Atļaut veidot git āķus
+users.allow_git_hook_tooltip=Git āķi tiek izpildīti ar OS lietotāju zem kura ir izpildīts Gitea serviss un tiem ir tāda paša līmeņa piekļuve serverim. Šī rezultātā, lietotājiem ar speciālajām Git āķu tiesībām ir iespēja piekļūt un mainīt visus Gitea repozitorijus, kā arī datu bāzi, ko izmanto Gitea. Tāpat šie lietotāji var iegūt Gitea administratora tiesības.
 users.allow_import_local=Atļauts importēt lokālus repozitorijus
 users.allow_create_organization=Atļauts veidot organizācijas
 users.update_profile=Mainīt lietotāja kontu
@@ -2050,6 +2099,8 @@ orgs.members=Dalībnieki
 orgs.new_orga=Jauna organizācija
 
 repos.repo_manage_panel=Repozitoriju pārvaldība
+repos.unadopted=Nepārņemtie repozitoriji
+repos.unadopted.no_more=Netika atrasts neviens nepārņemtais repozitorijs
 repos.owner=Īpašnieks
 repos.name=Nosaukums
 repos.private=Privāts