deps: update dependency jinja2 to v3.1.6 [security]

Author: renovate-bot

hermetic_build/library_generation/requirements.txt

@@ -12,9 +12,9 @@ click==8.1.7 \
     --hash=sha256:ae74fb96c20a0277a1d615f1e4d73c8414f5a98db8b799a7931d1582f3390c28 \
     --hash=sha256:ca9853ad459e787e2192211578cc907e7594e294c7ccc834310722b41b9ca6de
     # via -r requirements.in
-jinja2==3.1.5 \
-    --hash=sha256:8fefff8dc3034e27bb80d67c671eb8a9bc424c0ef4c0826edbff304cceff43bb \
-    --hash=sha256:aba0f4dc9ed8013c424088f68a5c226f7d6097ed89b246d7749c2ec4175c6adb
+Jinja2==3.1.6 \
+    --hash=sha256:0137fb05990d35f1275a587e9aee6d56da821fc83491a0fb838183be43f66d6d \
+    --hash=sha256:85ece4451f492d0c13c5dd7c13a64681a86afae63a5f347908daf103ce6d2f67
     # via -r requirements.in
 lxml==5.3.1 \
     --hash=sha256:016b96c58e9a4528219bb563acf1aaaa8bc5452e7651004894a973f03b84ba81 \