[bazel] Add missing dependency for mlir:SCFTransformOps (#98919)

Bazel build failure was introduced in commit acc159a.

Author: wecing

utils/bazel/llvm-project-overlay/mlir/BUILD.bazel

@@ -2900,6 +2900,7 @@ cc_library(
         ":IR",
         ":LoopLikeInterface",
         ":SCFDialect",
+        ":SCFToControlFlow",
         ":SCFTransformOpsIncGen",
         ":SCFTransforms",
         ":SCFUtils",