[lldb] Add issue link for TestUniqueTypes4.py Windows skip

The changes to this test uncovered a pre-existing issue that I've
documented in the linked issue.

Author: DavidSpickett

lldb/test/API/lang/cpp/unique-types4/TestUniqueTypes4.py

@@ -31,13 +31,13 @@ def do_test(self, debug_flags):
         self.expect_expr("ns::FooDouble::value", result_type="double", result_value="0")
         self.expect_expr("ns::FooInt::value", result_type="int", result_value="0")
 
-    @skipIfWindows  # Skip on windows until we can track down why this stopped working
+    @skipIfWindows # https://github.com/llvm/llvm-project/issues/75936
     @skipIf(compiler=no_match("clang"))
     @skipIf(compiler_version=["<", "15.0"])
     def test_simple_template_names(self):
         self.do_test(dict(CFLAGS_EXTRAS="-gsimple-template-names"))
 
-    @skipIfWindows  # Skip on windows until we can track down why this stopped working
+    @skipIfWindows # https://github.com/llvm/llvm-project/issues/75936
     @skipIf(compiler=no_match("clang"))
     @skipIf(compiler_version=["<", "15.0"])
     def test_no_simple_template_names(self):