MC-5474: Anchor tag name is used on banner/slide/image wrapper when no link is specified by admin

Update more selectors

Author: danmooney2

app/code/Magento/PageBuilder/Test/Mftf/Test/AdminPageBuilderButtonItemGeneralAttributeTests.xml

@@ -79,9 +79,9 @@
         <actionGroup ref="navigateToStoreFront" stepKey="navigateToStoreFront">
             <argument name="contentType" value="PageBuilderButtonsContentType"/>
         </actionGroup>
-        <waitForElementVisible selector="{{ButtonItemOnStorefront.base('1')}}" stepKey="waitForButtonElementStorefront"/>
-        <waitForElement selector="{{ButtonItemOnStorefront.buttonItemText('1', PageBuilderButtonItemText_Empty.value)}}" stepKey="waitForButtonTextStorefront"/>
-        <waitForElementVisible selector="{{ButtonItemOnStorefront.buttonItemType('1', PageBuilderButtonItemType_Primary.value)}}" stepKey="waitForButtonTypeStorefront"/>
+        <waitForElementVisible selector="{{ButtonItemOnStorefrontEmptyLink.base('1')}}" stepKey="waitForButtonElementStorefront"/>
+        <waitForElement selector="{{ButtonItemOnStorefrontEmptyLink.buttonItemText('1', PageBuilderButtonItemText_Empty.value)}}" stepKey="waitForButtonTextStorefront"/>
+        <waitForElementVisible selector="{{ButtonItemOnStorefrontEmptyLink.buttonItemType('1', PageBuilderButtonItemType_Primary.value)}}" stepKey="waitForButtonTypeStorefront"/>
         <waitForElementVisible selector="{{ButtonItemOnStorefrontEmptyLink.buttonItemUrl('1', PageBuilderButtonItemLink_Empty.value)}}" stepKey="waitForButtonUrlStorefront"/>
         <waitForElementVisible selector="{{ButtonItemOnStorefrontEmptyLink.buttonItemNewTab('1', PageBuilderButtonItemOpenInNewTab_False.stageValue)}}" stepKey="waitForButtonNewTabStorefront"/>
     </test>