bump mongodb-client-encryption version to latest

Author: baileympearson

.evergreen/config.in.yml

@@ -1163,7 +1163,7 @@ tasks:
           binary: bash
           add_expansions_to_env: true
           env:
-            AZUREKMS_CMD: "ls && env EXPECTED_AZUREKMS_OUTCOME=success bash src/.evergreen/run-azure-kms-tests.sh"
+            AZUREKMS_CMD: "env EXPECTED_AZUREKMS_OUTCOME=success bash src/.evergreen/run-azure-kms-tests.sh"
           args:
             - ${DRIVERS_TOOLS}/.evergreen/csfle/azurekms/run-command.sh
 

.evergreen/config.yml

@@ -1093,7 +1093,7 @@ tasks:
           binary: bash
           add_expansions_to_env: true
           env:
-            AZUREKMS_CMD: ls && env EXPECTED_AZUREKMS_OUTCOME=success bash src/.evergreen/run-azure-kms-tests.sh
+            AZUREKMS_CMD: env EXPECTED_AZUREKMS_OUTCOME=success bash src/.evergreen/run-azure-kms-tests.sh
           args:
             - ${DRIVERS_TOOLS}/.evergreen/csfle/azurekms/run-command.sh
   - name: test-azurekms-fail-task