Update translations/locales/ja/translations.json

Co-authored-by: Leo <[email protected]>

Author: nishikant23

translations/locales/ja/translations.json

@@ -359,7 +359,7 @@
       "Or": "もしくは",
       "AlreadyHave": "既にアカウントをお持ちですか？",
       "Login": "ログイン",
-      "Warning": "サインアップすると、p5.js エディターの<0>利用規約</0> と <1>プライバシー ポリシーに</1> 同意したことになります。"
+      "Warning": "アカウント作成をすると、p5.js エディターの <0>利用規約</0> と <1>プライバシー ポリシー</1> に同意したことになります。"
     },
     "EmailVerificationView": {
       "Title": "p5.js ウェブエディター | メールアドレス認証",