Adding new notebook for conjugate sampling (#4199)

* Adding new notebook for conjugate sampling

* Running precommit over notebook

* Fixing conflict for table of contents

* Updates to conjugate sampling notebook

* Fixing text and changing inline image format for conjugate sampling notebook

* Updating release notes to reference new conjugate samling notebook

* Updating release notes to reference new conjugate sampling notebook

Author: ckrapu

RELEASE-NOTES.md

@@ -12,6 +12,8 @@
 
 ### Documentation
 
+* Added a new notebook demonstrating how to incorporate sampling from a conjugate Dirichlet-multinomial posterior density in conjunction with other step methods (see [#4199](https://github.com/pymc-devs/pymc3/pull/4199)).
+
 ### New features
 - `sample_posterior_predictive_w` can now feed on `xarray.Dataset` - e.g. from `InferenceData.posterior`. (see [#4042](https://github.com/pymc-devs/pymc3/pull/4042))
 - Added `pymc3.gp.cov.Circular` kernel for Gaussian Processes on circular domains, e.g. the unit circle (see [#4082](https://github.com/pymc-devs/pymc3/pull/4082)).