wip

Author: jp-knj

src/content/reference/react/useContext.md

@@ -195,13 +195,13 @@ function MyPage() {
 }
 ```
 
-これで、プロバイダにあるの任意の `Button` は現在の `theme` 値を受け取ります。プロバイダに渡す `theme` 値を更新するために `setTheme` を呼び出すと、すべての `Button` コンポーネントが新しい `'light'` 値で再レンダーされます。
+これにより、プロバイダの内部になるどの `Button` も現在の `theme` 値を受け取るようになります。もし setTheme を呼び出してプロバイダに渡す theme 値を更新すると、すべての `Button` コンポーネントは新たな `'light'` 値で再レンダーされます。
 
 <Recipes titleText="Examples of updating context" titleId="examples-basic">
 
-#### contextを介して値を更新する {/*updating-a-value-via-context*/}
+#### コンテクストを介して値を更新する {/*updating-a-value-via-context*/}
 
-この例では、`MyApp` コンポーネントが `state` 変数を保持し、それを `ThemeContext` プロバイダに渡します。`"Dark mode"`のチェックボックスをチェックすると、state が更新されます。提供される値を変更すると、context を使用しているすべてのコンポーネントが再レンダーされます。
+この例では、`MyApp` コンポーネントが state 変数を保持し、それが `ThemeContext` プロバイダに渡されます。"ダークモード"のチェックボックスを選択すると、ステートが更新されます。提供された値を変更すると、そのコンテクストを使用しているすべてのコンポーネントが再レンダーされます。
 
 <Sandpack>