Merge pull request #163 from semihraifgurel/patch-3

Updated, "konseptina" to "konseptine"

Author: alioguzhan

content/docs/thinking-in-react.md

@@ -68,7 +68,7 @@ Burada uygulamamızın beş tane bileşeni olduğunu göreceksiniz. Her bileşen
 
 Artık bileşen hiyerarşisine sahip olduğunuza göre, uygulamanızı hayata geçirme vakti geldi. Bunun en kolay yolu, veri modelinizi alıp, kullanıcı arayüzünü oluşturan; ancak etkileşimli (interaktif) olmayan bir sürüm oluşturmaktır. Bu noktada en iyi yaklaşım bu süreçleri birbirinden ayırmaktır. Çünkü statik bir versiyonu oluşturmak çok fazla yazmayı ama çok az düşünmeyi gerektirir. Bunun yanında etkileşimli (interaktif) versiyonunu yapmak çok daha fazla düşünmeyi ama daha az yazmayı gerektirir. Neden böyle olduğunu göreceğiz.
 
-Veri modelinizi render eden bir statik versiyonu yapmak için, diğer bileşenleri kullanan ve *prop'lar* aracılığıyla veri ileten bileşenler oluşturmak isteyeceksiniz. *prop'lar* bileşenler arasında yukarıdan aşağıya veri iletmenin bir yoludur. Eğer *state* konseptina aşinaysanız, bu statik versiyonu oluşturmak için **state'leri hiçbir şekilde kullanmayın.** State konsepti sadece etkileşim, yani zaman içinde değişen verilerin olduğu durumlar, için ayrılmıştır. Buna, uygulamanın statik bir sürümü olduğundan, ihtiyacınız yoktur.
+Veri modelinizi render eden bir statik versiyonu yapmak için, diğer bileşenleri kullanan ve *prop'lar* aracılığıyla veri ileten bileşenler oluşturmak isteyeceksiniz. *prop'lar* bileşenler arasında yukarıdan aşağıya veri iletmenin bir yoludur. Eğer *state* konseptine aşinaysanız, bu statik versiyonu oluşturmak için **state'leri hiçbir şekilde kullanmayın.** State konsepti sadece etkileşim, yani zaman içinde değişen verilerin olduğu durumlar, için ayrılmıştır. Buna, uygulamanın statik bir sürümü olduğundan, ihtiyacınız yoktur.
 
 Yukarıdan aşağıya veya aşağıdan yukarıya oluşturabilirsiniz. Diğer bir deyişle, oluşturmaya hiyerarşide daha yukarıdaki (örneğin, `FilterableProductTable`) veya daha aşağıdaki (`ProductRow`) bileşenler ile başlayabilirsiniz. Daha basit örneklerde, yukarıdan aşağıya gitmek genellikle daha kolaydır ve daha büyük projelerde, aşağıdan yukarıya gitmek ve de bileşenleri oluşturdukça testler yazmak daha kolaydır.