suggest using writable `$derived` if `$effect` is simply setting one variable equal to another

### Description

examples that could be caught by this rule: https://github.com/immich-app/immich/pull/17248

requires Svelte 5.25.0: https://github.com/sveltejs/svelte/blob/main/packages/svelte/CHANGELOG.md#5250