[llvm-dwarfdump][test] Rewrite verify_die_ranges.s in YAML. NFC.

This patch rewrites test case verify_die_ranges.s in YAML which helps
simplify the test.

Reviewed By: jhenderson, JDevlieghere, dblaikie

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D88200

Author: higuoxing

llvm/test/tools/llvm-dwarfdump/X86/verify_die_ranges.s

@@ -0,0 +1,28 @@
+# RUN: yaml2obj %s -o %t.o
+# RUN: not llvm-dwarfdump -verify %t.o | FileCheck %s
+
+#      CHECK: Verifying .debug_info Unit Header Chain...
+# CHECK-NEXT: error: Invalid address range [0x0000000000000007, 0x0000000000000006)
+
+--- !ELF
+FileHeader:
+  Class: ELFCLASS64
+  Data:  ELFDATA2LSB
+  Type:  ET_EXEC
+DWARF:
+  debug_abbrev:
+    - Table:
+        - Tag: DW_TAG_compile_unit
+          Children: DW_CHILDREN_no
+          Attributes:
+            - Attribute: DW_AT_low_pc
+              Form:      DW_FORM_addr
+            - Attribute: DW_AT_high_pc
+              Form:      DW_FORM_addr
+  debug_info:
+    - Version: 4
+      Entries:
+        - AbbrCode: 1
+          Values:
+            - Value: 0x07
+            - Value: 0x06