Merge pull request swiftlang#29484 from Rostepher/build-script-staticmethod-nonsense

[NFC][Build System: build-script] Move the static methods from the BuildScriptInvocation class to the top level of build-script.

Author: Rostepher