NauTec 翻译提交

[ChuijkYahus]

部分参考了https://github.com/VM-Chinese-translate-group/FTB-Oceanblock-2-Chinese/blob/main/CNPack/kubejs/assets/nautec/lang/zh_cn.json

[cfpa-bot]

	模组	🔗 链接	🎨 相关文件
	NauTec	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)	语言文件链接
	依赖-Curios API (Forge/NeoForge)	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*
	依赖-Modonomicon	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*

---

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

• Minecraft-Mod-Language-Package-1.21.zip

---

⚠ 警告：文件路径中含有大写字母。如 projects/1.21/assets/nautec/nautec/lang/README.md。
✔ nautec Mod Domain 验证通过。
ℹ nautec-1.21 语言文件验证通过。
ℹ nautec-1.21 模组内语言文件验证通过。

ℹ 注意：检测到可能的争议译名：速度，请注意区分 1.19.4 后的速度（属性）与迅捷（状态效果）。例如行 "book.nautec.nautec_guide.aquatic_biology.bacteria_introduction.bacteria_introduction2.text":...多种属性，如影响细菌生产速度和突变能力的大小（Siz...。

详细检查报告

检测到大写字母：projects/1.21/assets/nautec/nautec/lang/README.md
开始检查 nautec 1.21
nautec-1.21 中文语言文件共有 331 个 Key； 英文语言文件共有 331 个 Key
nautec-1.21 模组内语言文件共有 331 个 Key；
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/nautec/nautec/lang/zh_cn.json-0:   "book.nautec.nautec_guide.aquatic_biology.bacteria_introduction.bacteria_introduction2.text": "细菌菌落有多种属性，如影响细菌生产速度和突变能力的大小（Size）。\n后续还会再详细介绍细菌的各种统计数据。\n",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/nautec/nautec/lang/zh_cn.json-0:   "book.nautec.nautec_guide.aquatic_biology.bacteria_stats.bacteria_stats.text": "在分析完细菌后，你会发现光标悬停在物品上时按住Shift，就会显示有关细菌统计数据的信息。各种细菌的统计数据不一，但绝大多数情况下都有以下几种：\n- 增长率（Growth Rate），在培养机中的增长速度\n- 突变抗性（Mutation Resistance），在诱变机中对突变的阻力\n- 生产率（Production Rate），在生物反应机中的资源产出速度\n- 寿命（Lifespan），产出资源时菌落经过多少时间会萎缩\n",

上方的译名检测仅有参考价值，可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌！
报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。

---

🔛 语言文件 Diff 内容过长，已经上传至 https://gist.github.com/Cyl18-Bot/58dbd24b7b1663a9d1615ccd5bb435af。

---

ℹ 机器人的命令列表

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

[ChuijkYahus]

细菌总览

名称	词源推测	产物	备注
嗜热菌 Thermophiles	现实词汇
嗜岩石菌 Lithophiles	litho-，λῐ́θος，古希腊语，石头 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	石头	有现实词汇，但关联不大
噬碳菌 Carbophages	carbo-，carbon，英语，碳 -phage，φάγος，古希腊语，暴食	煤炭
嗜硅菌 Silicophiles	silico-，silicon，英语，硅 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	沙子
嗜钙菌 Calciophiles	calcio-，calcium，英语，钙 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	骨粉
嗜金属菌 Metallophiles	metallo-，metal，英语，金属 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	铜
嗜铁菌 Ferrophiles	ferro-，ferrum，拉丁语，铁 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	铁
嗜金菌 Aurrophiles	auro-，aurum，拉丁语，金 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	金
嗜金刚菌 Adamantophiles	adamās，拉丁语，坚硬的钢铁、钻石 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	钻石
嗜绿宝石菌 Smaragdophiles	smaragdus，拉丁语，绿宝石 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	绿宝石
嗜酸菌 Acidophiles	acido-，acid，英语，酸 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	红石
嗜硫菌 Sulfurophiles	sulfur，英语，硫 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	火药
嗜青金菌 Azuritophiles	azurite，英语，石青 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	青金石	强行改成叫青金
甲烷菌 Methanogens	现实词汇
食肉细菌 Carnivorous Bacteria	现实词汇	腐肉
红色蕈养菌 Red Mycotrophic Bacteria	myco-，μύκης，古希腊语，真菌 -troph，τροφή，古希腊语，营养	红色蘑菇
棕色蕈养菌 Red Mycotrophic Bacteria	myco-，μύκης，古希腊语，真菌 -troph，τροφή，古希腊语，营养	棕色蘑菇
绯红微生物 Crimson Microbes	Crimson，原版术语，绯红木 现实词汇	绯红菌
诡异微生物 Warped Microbes	Warped，原版术语，诡异木 现实词汇	诡异菌
木细胞 Lignocytes	ligno-，lignum，拉丁语，木头 -cyte，κύτος，古希腊语，现用于细胞名	橡木原木
嗜白桦菌 Betulophiles	Betula，桦木属 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	白桦原木
嗜寒林菌 Boreophiles	boreo-，Βορέας，古希腊语，北方、北风神 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	云杉原木
嗜丛林菌 Junglophiles	jungle，英语，丛林 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	丛林原木
深色木细胞 Dark Lignocytes	Dark Oak，原版术语，深色橡木 见“木细胞”行	深色橡木原木
金合欢嗜植菌 Acaciophyles	Acacia，原版术语，金合欢木 -phyte，φυτόν，古希腊语，植物 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	金合欢原木
红树木细胞 Rhizophora Lignocytes	Rhizophora，红树属 见“木细胞”行	红树原木
樱李木细胞 Prunus Lignocytes	Prunus，李属 见“木细胞”行	樱花原木
绯红木细胞 Crimson Lignocytes	Crimson，原版术语，绯红木 见“木细胞”行	绯红菌柄
诡异木细胞 Warped Lignocytes	Warped，原版术语，诡异木 见“木细胞”行	诡异菌柄
嗜可可菌 Cocoaphiles	cocoa，英语，可可 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	可可豆
蓝细菌 Cyanobacteria	现实词汇
光养菌 Phototrophs	photo-，φωτο-，古希腊语，光 -troph，τροφή，古希腊语，营养	甘蔗
仙人掌嗜植菌 Cactophyles	cactus，英语，仙人掌 -phyte，φυτόν，古希腊语，植物 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	仙人掌
根际细菌 Rhizobacteria	现实词汇	小麦	虽然不一定就是这个意思
噬竹菌 Bamboophages	bamboo，英语，竹 -phage，φάγος，古希腊语，暴食	竹子
嗜苔藓菌 Bryophytophiles	bryophyte，英语，苔藓植物 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	苔藓块
胡萝卜嗜植菌 Carotophyles	Daucus carota var. sativus，胡萝卜 -phyte，φυτόν，古希腊语，植物 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	胡萝卜
嗜薯茄菌 Solanophiles	Solanum，茄属 Solanum tuberosum，马铃薯 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	马铃薯
甜菜嗜植菌 Beta Phylobacteria	Beta，甜菜属 -phyte，φυτόν，古希腊语，植物 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	甜菜
嗜南瓜菌 Cucurbitophiles	Cucurbita，南瓜属 -phile，φίλος，古希腊语，朋友	南瓜
噬西瓜菌 Melophages	Melon，原版术语，西瓜 -phage，φάγος，古希腊语，暴食	西瓜片
盐细菌 Halobacteria	现实词汇		按照学名为“盐杆菌”
盐养菌 Halotrophs	halo-，ἅλς，古希腊语，盐 -troph，τροφή，古希腊语，营养	海带
成藻菌 Algaeformers	alga，英语/拉丁语，藻类	海草
冰生菌 Cryobionts	cryo-，κρύος，古希腊语，冰、寒冷 -biont，英语，有特殊生活习性的生物	冰