"Go To Definition" stops working after changing `directories.data` path

[grinchyk]

Describe the problem

Go To Definition option in the context menu stops working after relocating the Arduino15 folder.

To reproduce

I tried to move the Arduino15 folder from the Local folder to my other folder.
In this case, I set the path to my folder in the file arduino-cli.yaml:

directories:
   builtin:
     libraries: workspace\Arduino15\libraries
   data: workspace\Arduino15
   downloads: workspace\Arduino15\staging
   libraries: workspace\Arduino15\libraries
   user: D:\Users\lsd\Documents\Arduino

At the same time, I deleted the original Arduino15 folder from the Local folder
The environment as a whole understands such movement.
The environment continues to work correctly with the folder at the new path I specified.
But the Go To Definition option in the context menu stops working.
When I copy the Arduino15 folder back to the Local folder
then Go To Definition is restore functionality the next time the environment is loaded.
The compiler and other elements of the environment continue working with the folder I specified in the arduino-cli.yaml

Expected behavior

Go To Definition option in the context menu should work in both situations

Arduino IDE version

2.2.1

Operating system

Windows

Operating system version

10

Issue checklist

• I searched for previous reports in the issue tracker
• I verified the problem still occurs when using the latest nightly build
• My report contains all necessary details