[dev]: update node/constants.ts test to cover L19

[jsjoeio]

We don't currently have a test for L19 in src/node/constants.ts. This task is to fix that.

https://github.com/cdr/code-server/blob/main/src/node/constants.ts#L19