Add comments to PR in the Upstream that trigger repository_dispatch workflow for downstream repo

[FFFrog]

As the title says

I would like to add that comments left in the upstream repository are only a reminder and will not prevent the PR from being merged

If the comment exists, update it. If not, create one.