[FR]: Remove unneeded Google Service Info Plist keys.

[jesus-mg-ios]

Description

From the discussion #12961 (comment), What I got is that there are some keys not needed on the plist list downloaded from Firebase Console, so if they are not needed should be out.

API Proposal

Remove them from Firebase Console to download a clean plist.

@nco

Firebase Product(s)

AB Testing, Analytics, App Check, App Distribution, Authentication, Crashlytics, Database, Data Connect, DynamicLinks, Firestore, Functions, In-App Messaging, Installations, ML Model Downloader, Messaging, Performance, Remote Config, Storage, Vertex AI

[google-oss-bot]

I couldn't figure out how to label this issue, so I've labeled it for a human to triage. Hang tight.