Add `trackResources` option to `browserTracingIntegration`

[Lms24]

Add an option that allows users to opt out of resource.* span creation.

Possible typings:

• trackResources?: boolean <— preferred
• trackResources?: (ctx) => boolean
• trackResources?: {scripts?: boolean, styles?: boolean, images?: boolean, other?: boolean}