Improve workspace status indicator accessibility

[gtsiolis]

Problem to solve

The current workspace status indicator is based on color changes which can make it inaccessible for color-blind users, especially those with with red-green color-blindness (deuteranopia).

Proposal

This could potentially a) use more accessible colors or b) use shape-based indicators.

TBD (To be discussed)

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.