Don't view delete branch button if other PRs with this branch are open

### Feature Description

If I merge a PR, the delete branch is also visible if there is another open PR from this branch. It'd probably good to hide the button if there are other open PRs.

### Screenshots

_No response_