Invalid z-index when mentioning people in issue editor

[stuzer05]

Description

Uploaded image is over the mention list

Gitea Version

trunk

Can you reproduce the bug on the Gitea demo site?

Yes

Log Gist

No response

Screenshots

No response

Git Version

No response

Operating System

No response

How are you running Gitea?

docker

Database

None