cmd/internal/moddeps: TestDependencyVersionsConsistent failures

[gopherbot]

#!watchflakes
default <- pkg == "cmd/internal/moddeps" && test == "TestDependencyVersionsConsistent"

Issue created automatically to collect these failures.

Example (log):

=== RUN   TestDependencyVersionsConsistent
    moddeps_test.go:356: 'go list -json -m' in /home/swarming/.swarming/w/ir/x/w/goroot/src: fork/exec /home/swarming/.swarming/w/ir/x/w/goroot/bin/go: resource temporarily unavailable
        
--- FAIL: TestDependencyVersionsConsistent (0.00s)

— watchflakes

[gopherbot]

Found new dashboard test flakes for:

#!watchflakes
default <- pkg == "cmd/internal/moddeps" && test == "TestDependencyVersionsConsistent"

2024-03-22 16:14 gotip-openbsd-amd64 go@c2b14631 cmd/internal/moddeps.TestDependencyVersionsConsistent (log)

=== RUN   TestDependencyVersionsConsistent
    moddeps_test.go:356: 'go list -json -m' in /home/swarming/.swarming/w/ir/x/w/goroot/src: fork/exec /home/swarming/.swarming/w/ir/x/w/goroot/bin/go: resource temporarily unavailable
        
--- FAIL: TestDependencyVersionsConsistent (0.00s)

— watchflakes

[cherrymui]

Dup of #66474.