nolintlint: the autofix is skipped when several unsed linters

[ldez]

Related to #1573

before the fix:

// wantedErrors parses expected errors from comments in a file.
// nolint:gocyclo,nakedret,whitespace
func wantedErrors(file, short string) (errs []wantedError) {

or

// wantedErrors parses expected errors from comments in a file.
// nolint:nakedret,gocyclo,whitespace
func wantedErrors(file, short string) (errs []wantedError) {

or

// wantedErrors parses expected errors from comments in a file.
// nolint:gocyclo,whitespace,nakedret
func wantedErrors(file, short string) (errs []wantedError) {

results:

WARN Line 163 has multiple intersecting issues: []result.Issue{result.Issue{FromLinter:"nolintlint", Text:"directive `// nolint:gocyclo,nakedret,whitespace` is unused for linter \"gocyclo\"", Severity:"", SourceLines:[]string{"// nolint:gocyclo,nakedret,whitespace"}, Replacement:(*result.Replacement)(0xc0074e3ec0), Pkg:(*packages.Package)(0xc0012b3b00), LineRange:(*result.Range)(nil), Pos:token.Position{Filename:"test/errchk.go", Offset:4489, Line:163, Column:1}, HunkPos:0, ExpectNoLint:true, ExpectedNoLintLinter:"gocyclo"}, result.Issue{FromLinter:"nolintlint", Text:"directive `// nolint:gocyclo,nakedret,whitespace` is unused for linter \"whitespace\"", Severity:"", SourceLines:[]string{"// nolint:gocyclo,nakedret,whitespace"}, Replacement:(*result.Replacement)(0xc0074e3f20), Pkg:(*packages.Package)(0xc0012b3b00), LineRange:(*result.Range)(nil), Pos:token.Position{Filename:"test/errchk.go", Offset:4489, Line:163, Column:1}, HunkPos:0, ExpectNoLint:true, ExpectedNoLintLinter:"whitespace"}} 

no fix applied.

KO