Clone command in README

[a-zb]

The command to clone pygit2 probably should look like this:
git clone git://github.com/libgit2/pygit2.git

[vmg]

Indeed, it was using the private clone URL. Thanks!