[AMDGPU][Disassembler][NFCI] Always defer immediate operands. (#138885)

Removes the need to parameterise decoders with OperandSemantics,
ImmWidth and MandatoryLiteral.

Likely allows further simplification of handling _DEFERRED immediates.

Tested to work downstream.

Author: kosarev