Document how to run all kinds of tests

[paliarush]

1. Functional tests: https://gist.github.com/paliarush/a0e9d8b50541e42db9cb2b82bafff9e4 (please leave your feedback in comments and this gist will be moved to the main project docs after some time)