Better support for mixed-type data

[wesm]

Across DataFrame and Wide/LongPanel classes

[wesm]

Done for DataFrame / WidePanel. Needs to be addressed for LongPanel but will make a separate todo item