std::rt docs are out of date

[kmcallister]

It still mentions the "default task scheduler and task model", as well as the "local heap" which I think stopped being a thing with the removal of Gc<T>.

[steveklabnik]

Closing as #19654 was merged.