Use vec::view when possible

[eholk]

vec::slice allocates a new vector, when in most cases vec::view would be better since it doesn't have to allocate anything. Currently region inference makes this tricky.