E0035 needs to be updated to new format

[sophiajt]

From: src/test/compile-fail/E0035.rs

Edit (9/24/2016): updated wording

Error E0035 needs a span_label and an updated title, updating it from:

error[E0035]: does not take type parameters
  --> src/test/compile-fail/E0035.rs:19:7
   |
19 |     x.method::<i32>(); //~ ERROR E0035
   |       ^^^^^^

To:

error[E0035]: function called with unnecessary type parameters
  --> src/test/compile-fail/E0035.rs:19:7
   |
19 |     x.method::<i32>(); //~ ERROR E0035
   |       ^^^^^^ does not take type parameters

[neilzxu]

I also signed up for this one