Handle indirect spawns (and binding clones)

We currently only know how to spawn a static function. Spawning an indirect (bind) should work, and should clone the binding. Of course this means supporting more lifecycle operations in bindings at all; presently they have neither clone nor drop support.
