Incorrect suggestion with `named_arguments_used_positionally` lint

[compiler-errors]

Code:

fn main() {
    println!("{b} {}", a=1, b=2);
}

The current output is:

warning: named argument `a` is not used by name
 --> /home/michael/test.rs:2:24
  |
2 |     println!("{b} {}", a=1, b=2);
  |               ---      ^ this named argument is only referred to by position in formatting string
  |               |
  |               this formatting argument uses named argument `a` by position
  |
  = note: `#[warn(named_arguments_used_positionally)]` on by default
help: use the named argument by name to avoid ambiguity
  |
2 |     println!("{a} {}", a=1, b=2);
  |               ~~~

Ideally it would look like:

  = note: `#[warn(named_arguments_used_positionally)]` on by default
help: use the named argument by name to avoid ambiguity
  |
2 |     println!("{b} {a}", a=1, b=2);
  |                    +

1. The suggestion is not exactly correct. Instead of replacing the first named arg with the suggestion, we should replace the first implicitly positional argument.
2. It would also be nice if we could tighten the span on the structured suggestion (see ~~~ -> + in the before and after)

[compiler-errors]

cc @PrestonFrom

[PrestonFrom]

@rustbot claim

[PrestonFrom]

@compiler-errors Thank you for cc'ing me on this!