Migrate 3.1 documentation to Antora

[jzheaux]

[jzheaux]

Just recording progress here. The GitHub action reports no errors, but for some reason, 3.1 is not showing up in the menu for https://docs.spring.io/spring-ldap/reference/.