Add Cypress 12 as an acceptable peer dependency

[ryanolson-aumni]

• cypress-testing-library version:
• node version:
• npm (or yarn) version:

Relevant code or config

What you did:

What happened:

Reproduction repository:

Problem description:

Suggested solution:

[github-actions]

🎉 This issue has been resolved in version 9.0.0 🎉

The release is available on:

• npm package (@latest dist-tag)
• GitHub release

Your semantic-release bot 📦🚀

[ryanolson-aumni]

Thank you!